I'll be riding in place to move charity forward at the Tour de Pier at Manhattan beach in California! The Tour de Pier brings hundreds of stationary cycling bikes to the iconic Manhattan Beach Strand to create awareness and raise funds for three outstanding cancer charities: Hirshberg Foundation for Pancreatic Cancer Research, the Cancer Support Community South Bay and the Uncle Kory Foundation. 
Please consider contributing towards my fundraising efforts today.
I am stage four breast cancer and battling cancer myself! Your interest and donation will make a huge difference in people who are living with cancer, their care givers and future cancer patients to get us through to the day our medicine offers better treatments!!
Or if you'd like, you can join me for a day of fun at the beach, a great ride, remembering those we have lost and celebrating those who are currently battling this disease. Together we can make a huge difference so that no one faces cancer alone. Let's ride in place and move charity forward! 
がん治療支援のために挑戦するので応援してください。
現在、私自身もステージ4の乳がんがんと戦っています。
5月18日にCalifornia マンハッタンビーチで開催される屋外サイクリングイベント「Tour de Pier」に挑戦することにしました。
この活動を通じて、がん患者に必要なサポートを届け、治療法の研究を進めるために募金を募っています。

あなたのご支援が私達がん患者やその周りの家族や友達、また将来のがん患者にとって大きな励みになります。
ぜひご協力お願いします！！

皆さんの寄付は以下の団体で役立てられます:
Hirshberg Foundation for Pancreatic Cancer Research, the Cancer Support Community South Bay and the Uncle Kory Foundation.